Request an invite
Sign inDeutsch

Legal

Imprint

Last updated:

This is an English translation for your convenience. The German version is legally binding.

Provider

Information under § 5 DDG (German Digital Services Act):

Michael Ketzer
Rotkehlchenweg 51
40789 Monheim am Rhein
Germany

Michael Ketzer runs Routira as a sole trader.

Contact

Phone: +49 1523 7777631
Email: hello@routira.com

Help with your account: hello@routira.com
Data protection: privacy@routira.com
Security reports: security@routira.com

Responsible for content

Responsible for content under § 18 (2) MStV (German Interstate Media Treaty):

Michael Ketzer
Rotkehlchenweg 51
40789 Monheim am Rhein
Germany

Contact point for authorities and users

Our single point of contact under Articles 11 and 12 of the Digital Services Act (Regulation (EU) 2022/2065), for authorities of the EU member states, the European Commission, the European Board for Digital Services and everyone who uses Routira, is hello@routira.com. You can write to us in German or English.

You can also use this address to report illegal content or misuse of Routira. Our terms explain how we handle reports.

Consumer dispute resolution

We are neither willing nor obliged to take part in dispute resolution proceedings before a consumer arbitration board.

Liability for content

As a service provider, we are responsible for our own content on these pages under the general laws. We are not obliged to monitor third-party information that is transmitted or stored, or to look for circumstances that indicate illegal activity. Obligations to remove or block information under the general laws remain unaffected. Once we become aware of a specific infringement, we remove the content concerned.

Our pages link to websites of third parties whose content we have no influence on. Whoever provides or operates a linked page is responsible for its content. Once we become aware of an infringement, we remove the link.

The content and works we created on these pages are subject to German copyright law. Any use beyond the limits of copyright law requires our prior written consent. Product and company names mentioned here may be trademarks of their respective owners.

The names, companies and messages shown in the product images on this website are invented. Any resemblance to real people or companies is coincidental.

Scope

This imprint also applies to app.routira.com and to the Routira apps for Mac, iPad and iPhone.