Zum Inhalt springen
PostfachRoutira fragenAbsprachenSicherheit
AnmeldenEinladung anfragen
PostfachRoutira fragenAbsprachenSicherheit
AnmeldenEnglish

Hilfe

OVHcloud Email Pro verbinden

Routira verbindet sich per IMAP und SMTP mit Email Pro, mit deiner vollständigen E-Mail-Adresse und deinem normalen Postfach-Passwort. Den Server findet Routira selbst.

Stand: 29. September 2026

Auf dieser Seite

  1. Bevor du anfängst
  2. Schritte
  3. Servereinstellungen
  4. Andere OVHcloud-Mail
  5. Gut zu wissen
  6. Wenn etwas nicht klappt

Anderen E-Mail-Account verbinden

OVHcloud oder jeder Anbieter mit IMAP. Nutze dein Postfach-Passwort oder ein App-Passwort, wo dein Anbieter eins verlangt.

E-Mail-Adressejana@nordlicht.example
Passwort oder App-Passwort••••••••••••
Verbinden
Beispiel mit erfundenen Daten

Bevor du anfängst#

  • Deine vollständige E-Mail-Adresse, zum Beispiel jana@nordlicht.example.
  • Dein Postfach-Passwort. Für OVHcloud-Mail brauchst du kein app-spezifisches Passwort.

Schritte#

  1. Öffne in Routira Einstellungen › E-Mail-Accounts (oder beim ersten Anmelden den Schritt Hol deine E-Mails dazu) und wähle Anderer IMAP-Account.
  2. Gib deine vollständige E-Mail-Adresse und dein Postfach-Passwort ein. Das Feld heißt Passwort oder App-Passwort; bei OVHcloud gehört dein normales Postfach-Passwort hinein.
  3. Wähle Verbinden. Routira erkennt, dass die E-Mails deiner Domain bei OVHcloud liegen, und probiert deinen Email-Pro-Server (pro1.mail.ovh.net, pro2.mail.ovh.net, …) selbst aus.
  4. Fragt Routira nach Server-Einstellungen, wähle Server-Einstellungen eingeben und nimm den Server, den das OVHcloud Control Panel unter Email Pro › Allgemeine Informationen zeigt, mit den Ports unten.
  5. Deine neuesten E-Mails kommen zuerst. Routira sagt Bescheid, wenn die letzten 30 Tage da sind; ältere E-Mails folgen im Hintergrund.

Servereinstellungen#

Die brauchst du nur, wenn Routira danach fragt.

Server Port Sicherheit Benutzername
Eingehend (IMAP) pro<N>.mail.ovh.net 993 SSL/TLS Deine vollständige E-Mail-Adresse
Ausgehend (SMTP) pro<N>.mail.ovh.net 587 STARTTLS Deine vollständige E-Mail-Adresse

<N> ist deine Servernummer aus dem OVHcloud Control Panel.

Andere OVHcloud-Mail#

Hier gelten dieselbe Adresse und dasselbe Passwort, aber wir haben sie noch nicht mit einem echten Konto getestet. Wenn etwas nicht klappt, schreib uns an hello@routira.com.

Produkt Eingehend (IMAP) Ausgehend (SMTP)
MX Plan (Mail zu einer Domain oder einem Webhosting) ssl0.ovh.net, 993, SSL/TLS ssl0.ovh.net, 465, SSL/TLS
Hosted Exchange (per IMAP) ex<N>.mail.ovh.net, 993, SSL/TLS ex<N>.mail.ovh.net, 587, STARTTLS

Bei Hosted Exchange zeigt das Control Panel den Server unter Microsoft › Exchange › Allgemeine Informationen.

Gut zu wissen#

  • Beide Seiten bleiben synchron: Gelesen-Status, Markierungen, Verschiebungen und Ordner. Apple Mail und das Webmail von OVHcloud sehen, was du in Routira getan hast.
  • E-Mails, die du aus Routira sendest, landen in deinem Ordner „Gesendet“, also auch in deinen anderen Mail-Apps.
  • Änderst du dein Postfach-Passwort bei OVHcloud, kann sich Routira nicht mehr anmelden und bittet dich, neu zu verbinden.
  • Trennst du den Account in Routira, stoppt die Synchronisierung sofort, und Routira löscht seine Kopien innerhalb von 30 Tagen. Deine E-Mails bei OVHcloud bleiben unberührt.

Wenn etwas nicht klappt#

  • Das Passwort wird abgelehnt. Melde dich mit derselben Adresse und demselben Passwort im Webmail von OVHcloud an. Klappt das, versuch es in Routira noch einmal und achte auf Leerzeichen am Anfang oder Ende.
  • Routira fragt nach Server-Einstellungen. Die E-Mails deiner Domain zeigen vielleicht nicht auf OVHcloud, oder die Servernummer ist ungewöhnlich. Gib den Server aus dem Control Panel wie oben ein.
  • Der Server ist nicht erreichbar. Prüf deine Verbindung und versuch es in einer Minute noch einmal.
Routira öffnenAlle Hilfethemen

Kommst du nicht weiter? Schreib an hello@routira.com.

Ein ruhiger E-Mail-Arbeitsplatz für dich und dein Team.

Produkt

  • Postfach
  • Routira fragen
  • Absprachen
  • Einladung anfragen
  • Hilfe
  • Anmelden

Vertrauen

  • Sicherheit und Datenschutz
  • Unterauftragsverarbeiter
  • Schwachstelle melden
  • hello@routira.com

Rechtliches

  • Impressum
  • Datenschutzerklärung
  • AGB
  • AVV
  • Barrierefreiheit
© 2026 Routira
EnglishDeutsch